Les prénoms russes

En Russie, le nom complet d’une personne comprend : prénom, patronyme (qui est formé sur le prénom du père) et nom de famille.

Lorsqu’on précise son identité, il n’est pas rare de commencer par son nom de famille, puis viennent le prénom et le patronyme.

Dans cet article, nous allons voir une liste des prénoms russes masculins les plus courants.

A :

Александр (Alikssandr)

Алексей (Aliksiéll)

Андрей (Andriéll)

Антон (Anton)

Анатолий (Anatolill)

Арсений (Arsiénill)

Артемий (Artiémill)

Артём (Artiom)

Аркадий (Arkadill)

Адам (Adam)

Артур (Artour)

Б :

Борис (Bariss)

Богдан (Bagdan)

B :

Виктор (Viktar)

Владимир (Vladimir)

Валентин (Valintin)

Владислав (Vladisslaf)

Василий (Vassilill)

Вячеслав (Vitchisslaf)

Вадим (Vadim)

Виталий (Vitalill)

Валерий (Valiérill)

Г :

Глеб (Gliép)

Григорий (Grigorill)

Георгий (Guiorgill)

Геннадий (Guinadill)

Д :

Дмитрий (Dmitrill)

Денис (Diniss)

Даниил (Danil’)

Давид (Davit)

Е :

Егор (Iégor)

Евгений (Iévguiénill)

И :

Иван

Игорь

Илья

Игнатий

К :

Константин (Kansstantin)

Кирилл (Kirill)

Л :

Лев (Liéf)

Леонид (Lianit)

М :

Максим (Makssim)

Михаил (Mihaïl)

Марк (Mark)

Матвей (Matviéll)

Макар (Makar)

Н :

Николай (Nikalall)

Никита (Nikita)

О :

Олег (Aliék)

П :

Павел (Paviél)

Пётр (Piotr)

Р :

Роман (Raman)

Руслан (Rousslan)

Родион (Radion)

С :

Сергей (Sirguiéll)

Семён (Simion)

Степан (Stipan)

Станислав (Stanisslaf)

Т :

Тимофей (Timafiéll)

Тимур (Timour)

Ф :

Фёдор (Fiodar)

Ю :

Юрий (Iourill)

Я :

Ярослав (llirasslaf)

Note culturelle :

Un prénom peut avoir plusieurs diminutifs en fonction de la relation que le locuteur entretient avec une personne.

Tout d’abord, il existe un diminutif , qu’on pourrait qualifier de neutre,  utilisé de façon générale, et qui ne possède aucune connotation tendre ou affective. Il peut être par exemple employé entre collègues et amis, ou par un adulte qui s’adresse à un enfant.

Comme exemples nous pouvons citer :

Дима (Dima) et Миша (Micha) qui sont respectivement les diminutifs des prénoms Дмитрий (Dmitrill) et Михаил (Mihaïl).

Par contre, si la personne qui parle souhaite souligner la connotation tendre et affective, on utilisera d’autres formes.

Si vous souhaitez vous renseignez sur les prénoms russes féminins : voir le lien vers l’autre page sur les prénoms féminins.

Si vous voulez en apprendre davantage sur les prénoms russes et leurs diminutifs, rendez-vous à la leçon 6.1 de notre cours.

En plus du prénom et du nom de famille, les russes possèdent également un patronyme. Pour en savoir plus, visitez notre page : lien vers la leçon 9.1.

Quelques personnes connues avec un prénom slave (filles et garçons).