Le blog

Apprentissage de la langue russe, voyages, histoire, astuces...

Cours d'anglais

Bilingue vs niveau courant : comment distinguer les deux niveaux ?

Être véritablement bilingue ou avoir un niveau courant dans une langue : la distinction n’est pas toujours évidente. D’après Statistique Canada, environ 20 % des Canadiens comprennent une langue qu’ils ne parlent pas activement, ce qui soulève une question importante sur la nature même du bilinguisme.
En effet, nous constatons souvent que le bilinguisme est considéré comme un signe de supériorité sociale et intellectuelle. Cependant, il est essentiel de comprendre qu’une personne parlant couramment une langue peut parfois chercher ses mots et ne pas saisir certaines subtilités comme les jeux de mots ou les sous-entendus.
Dans cet article, nous allons explorer les différences fondamentales entre être bilingue et avoir un niveau courant dans une langue. Nous examinerons notamment les critères linguistiques du vrai bilinguisme, les caractéristiques du niveau B2/C1, et nous verrons comment évaluer objectivement son niveau de langue pour progresser efficacement.

Lire plus »
Alphabet russe avec écriture cursive
Cours de russe

Comment installer une police cursive compatible avec les alphabets russe et latin sous Windows

L’installation d’une nouvelle police sur un système Windows peut sembler complexe, mais elle est en réalité très simple. Je vous présente la police KovanovicPis, particulièrement pratique, car elle prend en charge à la fois les caractères cyrilliques et latins.
Son nom suggère une origine serbe, le serbe étant la seule langue pouvant utiliser l’un ou l’autre de ces alphabets.
Voici un guide détaillé pour vous accompagner dans l’installation de cette police cursive polyvalente sur votre ordinateur Windows.

Lire plus »
Cours de russe

Changement de tarification et offre CPF

LOGIOS ONLINE, votre plateforme de référence pour l’apprentissage du russe en ligne, a le plaisir d’annoncer une modification majeure de son offre de russe.
Cette restructuration répond à un double objectif : d’une part, simplifier la compréhension de notre offre, suite au constat que certains utilisateurs éprouvaient des difficultés à appréhender la nature annuelle de notre précédente formule, et d’autre part, offrir une solution d’apprentissage pérenne et économiquement avantageuse sur le long terme. En optant pour cette nouvelle formule, nos utilisateurs bénéficieront d’un accès illimité à l’ensemble de nos ressources pédagogiques, incluant les mises à jour régulières et les nouveaux contenus, sans frais supplémentaires. Cette approche permet non seulement une flexibilité accrue dans le parcours d’apprentissage de chacun, mais également une tranquillité d’esprit quant à la gestion des renouvellements et des paiements récurrents.

Lire plus »

LOGIOS ONLINE fête sa première année

LOGIOS ONLINE fête son premier anniversaire ! Cela fait maintenant un an que certains d’entre vous utilisent notre service, et nous tenions à vous exprimer notre sincère gratitude pour votre fidélité et votre confiance. D’une part, votre soutien continu a été essentiel pour nous, d’autre part nous sommes reconnaissants de pouvoir vous accompagner dans votre parcours.
Toujours en quête d’amélioration, nous avons récemment demandé à nos apprenants les plus assidus de nous noter.

Lire plus »
Milla Jovovich a des origines russes
Cours de russe

Les célébrités qui parlent le russe

Le russe, une langue réputée pour sa complexité et sa beauté, n’est pas uniquement l’apanage de ceux ayant grandi dans son bercail culturel. Étonnamment, plusieurs célébrités connues mondialement, dont Kate Beckinsale, maîtrisent cette langue avec une aisance remarquable. Cette compétence linguistique peu commune parmi les stars d’Hollywood révèle des connexions personnelles, d’héritages culturels et d’un intérêt profond pour la Russie et sa culture. Découvrir ces stars sous un nouveau jour enrichit notre compréhension de leur personnalité et de leur parcours, ajoutant une dimension supplémentaire à la façon dont nous les percevons au-delà des écrans.

Lire plus »
Apprendre le russe pour les débutants
Cours de russe

Apprendre le russe : Guide complet pour débutants

Apprendre le russe représente non seulement un défi passionnant, mais également une opportunité d’ouvrir les portes vers une culture riche et historique profonde. Avec plus de 250 millions de locuteurs à travers le monde, maîtriser cette langue vous permet de vous immerger dans un univers littéraire et artistique sans pareil, tout en augmentant vos perspectives professionnelles. L’importance de la langue russe sur la scène internationale ne peut être sous-estimée, faisant du processus d’apprentissage un investissement précieux pour ceux qui souhaitent élargir leurs horizons.

Lire plus »
Amour dans un champ
Cours de russe

Exprimer son amour en russe

Que vous soyez en couple, en flirt ou simplement curieux, ces expressions vous seront utiles pour séduire, complimenter ou déclarer votre flamme à votre moitié. Prêts à faire fondre le cœur de votre dulcinée ? C’est parti !

Lire plus »
Lire le russe
Cours de russe

Lire le russe

Contrairement au français, les mots russes ne sont pas toujours accentués sur la dernière syllabe : l’accent tonique peut tomber sur n’importe quelle syllabe.

Lire plus »
Alphabet russe en vrac
Cours de russe

L’alphabet russe

L’alphabet russe moderne compte 33 lettres, soit 7 de plus que l’alphabet latin (26 lettres).
Dans cet article, nous allons apprendre à les distinguer et à les prononcer.

Lire plus »