Le blog

Apprentissage de la langue russe, voyages, histoire, astuces...

Cours d'anglais

Bilingue vs niveau courant : comment distinguer les deux niveaux ?

Être véritablement bilingue ou avoir un niveau courant dans une langue : la distinction n’est pas toujours évidente. D’après Statistique Canada, environ 20 % des Canadiens comprennent une langue qu’ils ne parlent pas activement, ce qui soulève une question importante sur la nature même du bilinguisme.
En effet, nous constatons souvent que le bilinguisme est considéré comme un signe de supériorité sociale et intellectuelle. Cependant, il est essentiel de comprendre qu’une personne parlant couramment une langue peut parfois chercher ses mots et ne pas saisir certaines subtilités comme les jeux de mots ou les sous-entendus.
Dans cet article, nous allons explorer les différences fondamentales entre être bilingue et avoir un niveau courant dans une langue. Nous examinerons notamment les critères linguistiques du vrai bilinguisme, les caractéristiques du niveau B2/C1, et nous verrons comment évaluer objectivement son niveau de langue pour progresser efficacement.

Lire plus »
Alphabet russe avec écriture cursive
Cours de russe

Comment installer une police cursive compatible avec les alphabets russe et latin sous Windows

L’installation d’une nouvelle police sur un système Windows peut sembler complexe, mais elle est en réalité très simple. Je vous présente la police KovanovicPis, particulièrement pratique, car elle prend en charge à la fois les caractères cyrilliques et latins.
Son nom suggère une origine serbe, le serbe étant la seule langue pouvant utiliser l’un ou l’autre de ces alphabets.
Voici un guide détaillé pour vous accompagner dans l’installation de cette police cursive polyvalente sur votre ordinateur Windows.

Lire plus »
Cours de russe

Changement de tarification et offre CPF

LOGIOS ONLINE, votre plateforme de référence pour l’apprentissage du russe en ligne, a le plaisir d’annoncer une modification majeure de son offre de russe.
Cette restructuration répond à un double objectif : d’une part, simplifier la compréhension de notre offre, suite au constat que certains utilisateurs éprouvaient des difficultés à appréhender la nature annuelle de notre précédente formule, et d’autre part, offrir une solution d’apprentissage pérenne et économiquement avantageuse sur le long terme. En optant pour cette nouvelle formule, nos utilisateurs bénéficieront d’un accès illimité à l’ensemble de nos ressources pédagogiques, incluant les mises à jour régulières et les nouveaux contenus, sans frais supplémentaires. Cette approche permet non seulement une flexibilité accrue dans le parcours d’apprentissage de chacun, mais également une tranquillité d’esprit quant à la gestion des renouvellements et des paiements récurrents.

Lire plus »
Voyages

Guide pratique : obtenir son visa russe du premier coup (méthode 2025)

Depuis août 2023, la Russie a repris la délivrance des visas électroniques, offrant une nouvelle perspective pour les voyageurs français souhaitant découvrir ce vaste pays. En effet, ce système permet désormais un séjour allant jusqu’à 16 jours avec une seule entrée sur le territoire russe.
L’e-visa, accessible aux ressortissants de 53 pays dont la France, simplifie considérablement les démarches administratives. Plus besoin de se déplacer au consulat : pour seulement 40 dollars (environ 34 euros), vous pouvez obtenir votre visa en ligne. Cependant, le visa traditionnel reste une option viable, notamment pour les séjours plus longs, avec un coût de base de 35 euros.

Lire plus »
Histoire

Pourquoi la langue anglaise domine-t-elle le monde ?

Nous vivons à une époque où l’anglais est devenu la lingua franca mondiale, utilisée dans les affaires, la technologie et la culture populaire. Son influence s’étend bien au-delà des pays anglophones, touchant presque tous les coins du globe. L’importance de l’anglais ne peut être surestimée, car elle ouvre des portes à des opportunités internationales et facilite la communication entre des personnes de différentes origines.

Lire plus »
Visa idéologique : nouvelle initiative Russe
Voyages

Visa idéologique russe : Ce que vous devez savoir

La Russie a récemment mis en place un programme de visa idéologique, suscitant un vif intérêt dans le domaine des relations internationales. Ce nouveau type de visa a une influence sur l’immigration et l’expatriation, offrant une perspective unique sur la façon dont le pays gère ses interactions avec le monde extérieur dans un contexte de sanctions. Le visa idéologique russe représente une approche novatrice pour attirer des individus partageant certaines valeurs et visions du monde.

Lire plus »
Cathédrale de Kazan
Voyages

Visiter Kazan : les incontournables à voir

Kazan, une ville qui captive les voyageurs par son mélange unique de cultures russe et tatare, offre une expérience inoubliable à ses visiteurs. Nichée au cœur de la Russie, cette cité millénaire abrite un kremlin majestueux, témoin silencieux de son riche passé où Ivan le Terrible a laissé son empreinte. Les mosquées aux dômes étincelants côtoient harmonieusement les églises orthodoxes, créant un paysage urbain fascinant qui raconte l’histoire d’une coexistence séculaire.

Lire plus »
Pont de Vladivostok
Voyages

Vladivostok : Histoire, culture et lieux à visiter

Vladivostok, une ville nichée à l’extrémité est de la Russie, s’inscrit comme un carrefour fascinant de culture, d’histoire et d’importance économique. Porte d’entrée vers l’Asie-Pacifique, cette ville offre un visage unique, où se mêlent héritage russe et influences asiatiques. Vladivostok marque non seulement le rythme de vie de ses habitants mais témoigne également de son rôle pivot dans les échanges internationaux, tandis que la météo à Vladivostok reflète les nuances climatiques de cette région, allant de hivers rigoureux à des étés doux et agréables.

Lire plus »

LOGIOS ONLINE fête sa première année

LOGIOS ONLINE fête son premier anniversaire ! Cela fait maintenant un an que certains d’entre vous utilisent notre service, et nous tenions à vous exprimer notre sincère gratitude pour votre fidélité et votre confiance. D’une part, votre soutien continu a été essentiel pour nous, d’autre part nous sommes reconnaissants de pouvoir vous accompagner dans votre parcours.
Toujours en quête d’amélioration, nous avons récemment demandé à nos apprenants les plus assidus de nous noter.

Lire plus »
Gâteau le Russe - recette d'un gâteau unique
Recettes

Gâteau « le Russe »

Le gâteau russe est une pâtisserie emblématique de la cuisine française, reconnue pour son onctuosité et sa saveur délicate. Avec ses couches de biscuit moelleux et sa crème au praliné onctueuse, ce dessert fait saliver les gourmands du monde entier. Mais d’où vient cette recette raffinée et comment peut-on la reproduire à la maison ?

Lire plus »